“GIT ON UP JAM”

Fri 24 Feb • 7 – 10pm • $5–$20 • No-host bar • “Colored Ink” Hip-Hop Theater • Spoken Word Poetry by Alfonso Texidor • Scratch Guitar by The Genie • MCs & DJs • Graffitti Arts Exhibit & Live Mural Performance • All proceeds to benefit the Precita Eyes Mural Program • 2981–24th St, SF @ Harrison St • (415) 285-2287 • precitaeyes.org

EXPRESSIONS OF LATINO CULTURE

Fri 24 Feb • 7–10pm • ¡Sí, se puede ganar un salario mínimo! Poetry by Jack Hirschman, Yolanda Catzalco, Rolando Carrillo • Una flor, Un Canto y Una Poesía – Elizabeth & Nancy Estevas; Mario Esteva • Art by Dre Meza, Yolanda Deleón, Ricardo Cárdenas, Jamie Binder, Gabriel Ruiz, Junior Deleón • Café La Boheme, 3318 – 24th St, SF @ Mission St • Call: SF Living Wage Coalition (415) 513-5393 • sflivingwage@riseup.net

RALLY FOR IMMIGRANTS RIGHTS

Sat 25 Feb • 12 – 3pm • Fruitvale in Oakland, Escuela Primaria Santa Isabel, 34th Ave (near International Boulevard & Fruitvale BART • Rally for Immigrant Rights and to protest the passage of HR 4437, one of the most anti-immigrant congressional legislative proposals in the US in memory, that further criminalizes undocumented persons who enter the U.S., or anyone who aids or has regular contact with undocumented immigrants, and imposes mandatory verification of documents in workplaces and centers for day laborers • Call: Northern California Immigrant Workers Freedom Ride Coalition • (415) 515-6251 • (510) 893-7106 x 23 • (510) 682-4302

PROTESTA PRO DERECHOS DE INMIGRANTES

Sab 25 de Feb 12–2pm • Distrito Fruitvale en Oakland, Escuela Primaria Santa Isabel, 34th Ave (cerca de International Boulevard & Fruitvale BART • Protesta contra HR-4437, uno de los mas anti-inmigrantes proyectos de ley en memoria. HR-4437 Criminalizaría a las personas sin documentos que entran a E.U., o cualesquiera que asiste o está en contacto con inmigrantes indocumentados; impondría la verifación forzada de documentos en los sitios de trabajo y centros de jornaleros • Llame a La Coalición para la Caravana de la Libertad de Trabajadores Inmigrantes del Norte de California: (415) 515-6251 • (510) 893-7106 x 23 • (510) 682-4302

LIVING WALLS MURAL PROJECT

Sat 4 Mar • 12–6pm • 5th Participatory Mural Making Event at Balazo 18 Art Gallery, 2183 Mission St, SF @ 18th St. The mural, led by the Southern Exposure Youth Advisory Board and Hypersea artists Mabel Negrete and Joshua Short, addresses the concerns of “Homes Not Jails”, a grassroots organization that focuses on issues of homelessness and the gentrification of our communities • Call: (415) 642-6576 • info@hypersea.net

WOMEN, POVERTY & HIV

Wed 8 Mar • 5:30 – 7pm • $25 adv/$35door • In observance of International Women’s Day, UCSF Women’s Global Health Imperative presents a public briefing on Women, Poverty & HIV. Featured Speaker: Stephen Lewis, United Nation Special envoy for HIV/AIDs in Africa • At: Green Room, Veteran’s War Memorial Building, 401 Van Ness Ave • RSVP required • Call: (415) 273-1193 • kteevan@pacbell.net

A NIGHT OF PURE SALSA

Wed 8 Mar • 7:30pm • $30 • The 2004 Grammy Winner “Spanish Harlem Orchestra” • At: The Independent, 628 Divisadero St, SF • (415) 771-1422 • www.ticketweb.com

NATIONAL POETRY SLAM CHAMPION

Tue 14 March • 7:30 • $2–$5 • Def Poet Marc Bemuthi Joseph Slams into Lunada Literary Lounge & Open Mic, SF’s only Latino-based spoken word venue • Galeria de La Raza, 2857 – 24th ST, SF (at Bryant St) • (415) 826-8009 • info@galeriadelaraza.org

INDESTRUCTIBLE

March 10, 11, 12 • Reception 7pm, show starts 8pm • The Women’s Building, Loco Bloco, & Mission Girls present a Women’s Art Exhibition -– “RAW” – Three Evenings of performance, music, & art celebrating International Women’s Day • Music by Loco Bloco Women’s Ensemble “Las Locas” • $5–$10 (under 18) • $10–$30) 18 & over) • Women’s Building, 3543 – 18th St, SF • Info,Youth Discounts, Childcare Requests: (415) 431-1180

AMARGIS

Sat 11 March • 7pm • Free • Festival of Arts Celebrating International Women’s Day • Café La Boheme, 3318 – 24th St, SF @ Mission St • Info: dorpayne@hotmail.com

¡SÉ PARTE DE ALGO GRANDE!

La Coalición de California de Mujeres Prisióneras (California Coalition for Women Prisoners – CCWP ) es una organización de justicia racial que reta la violencia institucional impuesta a mujeres y comunidades de color por medio en las prisiones y el sistema de justicia criminal. Estamos construyendo un moviviento con mujeres en prisión, familiares de las prisioneras y la comunidad mas ámplia mediante la organización, desarrollo de liderazgo y educación política • (415) 255-7036 ext 316 • info@womenprisoners.org

Chicana! Lecture & Conversation with Dolores Huerta

Tue 7 Mar • 12:30–2:30pm • In Celebration of International Women’s Day, Dolores Huerta in conversation with Marcelina Camacho, CCSF student and Women’s Resource Center coordinator; poetry performance by Elba Rosario Sanchez. At Diego Rivera Theater at San Francisco City College. Tel. 415/239.3899 or 415/452.5335

Si, Se Puede Ganar Un Salario Digno!

Expressions of Latino Culture • Friday, February 24 • Art by Dre Meza, Junior Deleon, Ricardo Cardenas, Jamie Binder, Gabriel Ruiz and Yolanda Deleon. Poetry and music by Rolando Carrillo, Jack Hirschman, Yolanda Catzalco;

Una Flor, Un Canto y Una Poesia ˆ Elizabeth and Nancy Esteva; and Mario Esteva

7 p.m. to 10 p.m. • Café La Boheme

3318 ˆ 24th St. (near Mission St. and BART station) • Free Admission ˆ Everyone Welcome

Sponsored by the San Francisco Living Wage Coalition • For more information, call 513-5393 or email sflivingwage@riseup

VIVIENDA SIN DISCRIMINACION

La Ley de Vivienda Justa de California prohibe cometer actos de discriminación de vivienda por razones de: Raza, Origen nacional, Sexo, Religión, Condición familiar, Edad, Estado Civil, Orientación sexual, Discapacidad, ú otros factor arbitrarios en las áreas de: Alquiler, Compra, Publicidad, Seguros, Préstamos/financiamiento, Evaluaciones de precios de viviendas, Servicios de agentes, • Ejemplos de discriminación: Si un dueño aumenta la renta porque la persona que está solicitando tiene niños; Si la publicidad vá dirigida a un solo grupo exclusivo; Si un dueño no hace cambios razonables para cumplir con requisitos especiales de personas discapacitadas, Si un dueño dice que no hay vivienda disponible cuando en realidad sí la hay; Si una persona o familia es forzada a desocupar su vivienda sin explicación y/o por la fuerza; Si un dueño o grupo a nombre del dueño toma represalias por presentar o participar en una queja de discriminación en la vivienda • Si ud. cree que es víctima de discriminación de vivienda, ¡póngase las pilas! La Raza Centro Legal ofrece orientaciones y presentaciones para grupos sobre la vivienda justa y como evitar la discriminación • Visite a La Raza Centro Legal, Inc., 474 Valencia St, SF • Llame a : (415) 553-3402 o (866) 452-7292 •

¿Compra Vivienda Por Primera Vez?

Próximos talleres: Jue 2 de Feb, y Mar 7 de Feb • Aprenda sobre la compra de viviendas en San Francisco y los programas de la ciudad. MEDA – Agencia de Desarrollo Económico de la Misión – ofrece talleres y consultas individuales sobre el crédito y el financiamiento • Talleres en dos vecindarios: La Misión y el Excelsior • Llame a Ricardo Corona (415) 334-3216 • Tracy Parent (415) 334-3016 www.medasf.org

Centro Caminos de Capacitación

Mujer Latina, mejora tus condiciones de trabajo estudiando computación. Caminos ofrece cursos en: Introducción al Inernet, Windows, Word, Excel, Acces, PowerPoint, Outlook, Publisher, Photoshop, y Reparación de computadores • Aprenderás como operar la computadora y como elaborar un resumé , a buscar empleo, y presentarte a una entrevista de trabajo • En: 1406-A Valencia St, SF (entre 25 y 26 St) • 1470 Valencia St •. Tel. (415) 824-0682 • www.caminossf.org

Consulta Legal Gratis

Todos los Mártes a las 3pm • ¿Requiere la ayuda de un abogado? La abogada Cristina Llop le responde a muchas de sus preguntas legales – CASOS CIVILES SOLAMENTE / NO ES REPRESENTACION LEGAL– Asuntos familiares, reclamos menores, divorcio, cambio de nombre, etc • Auspiciado por el programa Access del Tribunal Superior de San Francisco y el Centro Comunitario de Recursos de la Raza • 474 Valencia St, # 100, SF 94103 • Llame a (415) 863-0764

Servicios Gratis de Salud

Todos los Sábados: 8am • Clínica Martín Baró, 1245 Alabama St, SF 94110 (en las oficinas de CARECEN) • Tel (415) 642-4400 • Promotoras Comunitarias • Todos los martes de 1pm–3pm: Planned Parenthood de Golden Gate presenta “Latinas Promoviendo la Salud en la Comunidad”. Asista a pláticas GRATIS: Sistema Reproductivo, Métodos Anticonceptivos, Cancer, Infecciones Transmitidas Sexualmente, La Pubertad, Menopausia, Auto-Estima • En: Edificio de Mujeres, 3543 –18 St, SF (entre Valencia y Guerrero) • Llame a: Matilde 1(800) 773-7741 ext 2270

Call for Native American Children and Families

Looking for Native American Children & families to take part in Native-made documentary film production produced by Native Voices on the subject of Indian Child Welfare. We are currently in production on a film about Indian Child Welfare the ICWA and the state “system” that effects our children and families in Indian Country. We are looking for children and families who have had dealings within >the system, removal, state courts, DCFS, foster care, and ICWA who are willing to speak on camera about their experience and share their personal stories and thoughts about critical problems and circumstances. If you are interested please send an email with a brief summary of your story or experience to either: ojibwe@ u.washington.edu or, navajofilmmaker @ yahoo.com This is a student film in collaboration with the University of Washington, Seattle.

BALAZO 18 GALLERY FIRST ANNIVERSARY

Balazo 18 estará celebrando su primer año en su nueva localización con 12 horas de cultura este 3 de marzo desde las 4 pm hasta las 4 am. Habrá música en vivo, films, videos, poesia, arte, perfomances, comida, baile, graffiti y dj’s. Para más información visitar el website: balazogallery.com

HIJOS DE LA GUERRA

Sat 3 March • 8pm • Colombia: Caras de Resistencia / Colombian Photojournalist Pablo Serrano • Music • Dancing • Poetry • Food • Spirits • 522 Valencia St, SF @ 16th St • pabloserrano.revolt.org

IMMIGRATION

Thur 9 March • 7pm • Lessons for Policy: The Bracero Guest Worker Program. Come join Nicasiio Martinez Juarez, ex Bracero from Tlaxcala, Mexico & Macrina Cardenas from Mexico Solidarity Network on their West Coast tour to discuss the gues worker program. Arnoldo Garcia from the National Network for Immigrant Rights will speak about HR4437, the proposed anti-immigrant legislation. Station 40, 3030-B 16th Street @ Mission St. (across street from BART). Spanish/English translation. $7-$15 (no one turned away for lack of funds) For more info go to www.mexicosolidarity.org or call Macrina Cardenas a (202) 544-9355, or macrina@mexicosolidarity.org



VENEZUELA~Bringing the struggle back home!

Sat 4 March • 7pm • Please join panelists: CC Campbell Rock, Cheryl Brown,

and Walter Riley with photography by Michelle Gutierrez for a report back on the World Social Forum in Venezuela. How can we bring the lessons home to our

community? Casa Cuba Resource Center, 6501 Telegraph Avenue

Oakland. (just North of Alcatraz Avenue). Tel. 510.658.3984 or email: casacuba@california.com

CESAR CHAVEZ PARADE RECRUITMENT

Help build this year’s Cesar Chavez Parade 2006 – to be celebrated Apr 1 • Planning Meetings: Wednesdays 6:30pm @ Horace Mann School, 23rd St & Valencia: • Parade will start at 12 noon at La Raza Park (btwn Potrero & 25 St/Cesar Chavez) and go up 24th St to Cesar Chavez Festival at Horace Mann School Auditorium • Music & Entertainment, Food, Arts & Crafts Booths, Community Information • Call Eva Royale (415) 298-0750 •

cccparade@yahoo.com

Page 1 of 1